以下是关于送别翻译李白(又送别李峤翻译)的介绍
1、人转彭,春伴梅花:这两句话的字面意思应该是秋寄故人,也许是春末归来,也许是有知音飘零之感,因为转彭和落梅都对应着一种空灵感。
2、都匀分水,黄河绕金关:这两句没啥意思。一方面,他们写老朋友的出发目的地或经过的地方。分水和晋都代表山西。
3、我不能问你,但是我又不敢问他为什么离开,或者什么时候回来,怕一夜之间变秃。
关于更多送别翻译李白(又送别李峤翻译)请留言或者咨询老师